

Nearby in the archive

Le Tonnelier (The Cooper)

LE TOREADOR.

LE TOREADOR.

(LE TOUR.)

Le Tournesol (The Sunflower)

L'Etrangere

L'Etrangere

Le trépas du caniche. Oh mon Dieu, mon Dieu, est il possible ! . . . . pauvre zozore, ma joie, ma consolation, je ne le verrai plus ! . . . . ah! je vois que je n'y survivrai pas. - Malheureuse épouse! comme le tien mon cœur est navré. Viens sur mon sein nous confondrons nos larmes. Hélas! que veux tu: nous sommes tous mortels! (The Demise of the Poodle. Oh my God, my God, is it possible ! . . . . my poor Zozore, my joy, my consolation, I shall never see him again ! . . . . ah! I shan't survive. Wretched wife! like yours, my heart is saddened. Come to my bosom and we shall mingle our tears. Alas, what can we do: we are all mortal!), pl. 28 from the series Moeurs Conjugales (Married Life) from the journal Le Charivari